BELAJAR BAHASA PERANCIS (3)

Le Présent - Les verbes 1ère group

Kata kerja dari group/kelompok pertama ini berakhiran -er. Contoh: manger, chercher, travailler, chanter,…

Di waktu sekarang/au présent de l’indicatif, kata-kata kerja ini berubah mengikuti subyeknya dan memiliki akhiran yang sama: -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent

chanter

je chante

tu chantes

il/elle/on chante

nous chantons

vous chantez

ils/elles chantent

jouer

je joue

tu joues

il/elle/on joue

nous jouons

vous jouez

ils/elles jouent

partager

je partage

tu partages

il/elle/on partage

nous partageons

vous partagez

ils/elles partagent

Lecture:

La maison de monsieur Nil

La maison de monsieur Nil est vieille mais confortable, bercée par le vent d’automne, le bruit confus des vagues, le trottinement des souris et des siècles. Les enfants et les dragonnet s’y sentent chez eux, mais ils ne s’y sentent pas seuls. Ils ont l’impression que des lutins se blotissent dans les herbes et des korrigans barbotent au fond du puits. Des elfes les guettent du haut des arbres et des farfadets se chachent sous les champignons. Jaï-Xavier, lazare et le jumeauxse partagent un dortoir, Clémence, Barbara et Flor le second.

Chaque pensionnaire dispose d’un lit breton clos comme un coffre, douillet, rassurant, calfeutré, et d’une haute armoire où il range ses vêtements, jouets, boule de crital ou baguette magique.

Küüd couche dans un vaste niche adossée à la cuisine. Il y fait bien chaud et le dragonnet ronfle si fort que chaque nuit, une ou deux étoiles dégringolent de la Voie Lactéé. Mais de temps en temps, par pure jalousie, Küüd se faufile dans les chambres, glisse son mufle dans les lits des copains et déguste discrètement un oreiller à fleurs ou un duvet de plumes.

P. THIÈS, V. DEISS, L’Ecole des sorciers, Casterman

Ingat:

untuk mengerjakan ini, perlu bantuan kamus Perancis-Indonesia/Indonesia-Perancis!

Buatlah buku kosa kata baru berbentuk seperti kamu dengan pemisah alfabetik.

Latihan:

1. Tentukan kata dasar dari kata-kata kerja (l’infinitif des verbes) yang tercetak tebal. Tentukan pula mana yang termasuk dalam kata kerja group I/les verbes 1er group.

2. Contoh: manger

je mange, tu manges, il mange, nous mangeons, vous mangez, ils mangent

Conjugue kata-kata kerja di bawah ini:

nager, oser, participer, parler, s’appeler, écouter, échanger, imiter, hésiter, graver, crier

3. Berikan infinitif des verbes (kata dasar dari kata kerja) berikut ini. Garis bawahilah yang termasuk kata kerja group I.

Contoh: je passe –> passer

tu prends - elle profite - nous arrêtons - je rougis - ils jouent - tu sors - il boit - vous attrapez - nous dessinons - nous ouvrons.

4. Tulis kembali kalimat-kalimat di bawah ini dengan memberi conjugasi dari kata kerja dasar/indicatif dalam waktu sekarang/au présent! Lalu terjemahkan dalam bahasa Indonesia!

* De la colline, nous (dominer) les alentours
* La tarte (dorer) dans le four.
* Tu (embrasser) tes parents
* Deux hautes tours (dominer) le château.
* Camille (effacer) le tableau.
* Maman (démouler) le gâteau.
* Eloïse et Roxane (se démêler) les cheveux.

5. Salinlah dan lengkapilah dengan subyek yang benar! Lalu terjemahkan dalam bahasa Indonesia.

* …….. glisses sur le verglas.
* …….. achète un ordinateur.
* …….. illustres ton cahier.
* …….. lave sa voiture.
* …….. marchent sur le trottoir.

6. Tulislah dalam bahasa Perancis waktu sekarang (au présent)!

* Papa menyalakan api.
* Tukang kebun memotong rumput.
* Anak-anak makan siang di kantin.
* Lili bermain pelorotan.
* Aku makan kue.
* Kami mencari gelangku.
* Mereka mengatur buku-buku.